“Love Never Dies” – recenze sběratelské edice CD

Díky za vydařenou recenzi – nemám teď bohužel čas na delší komentář, tak jen připomenu, že dnešní datum, tedy 22. březen, je pro muzikálové tvůrce obzvlášť zaslíbený – Andrew Lloyd Webber slaví dva a šedesátiny, a Stephen Sondheim dokonce kulaté osmdesátiny.
Pro ty z vás, kdo ještě neviděli jejich společný úchvatný “Piano Duel” na počest Camerona Macintoshe připomínám, že je k mání na
http://www.youtube.com/watch?v=D9nb8k5O3x4
a že vyšel i na CD “Hey, Mr. Producer”.
Happy Birthday, Maestros!

Vážně hezká recenze a docela bych se s ní i ztotožnila.
Hudba nového muzikálu ALW je úžasná, hlavně v článku zmiňovaná skladba The Beauty Underneath mně velice příjemně překvapila, celkově hudba velké plus.
Představitelé – další obrovské plus, zvláště Ramin Karimloo mě už podruhé přesvědčil, že všechny ty pochvalké komentáře k jeho osobě jsou oprávněné. Dokonce se mi jako Fantom líbí víc než původní Michael Crawford (kterého mám v této roli moc ráda). Ale i ostatní jsou skvělí.
Velké mínus je pro mě však příběh a vývoj postav. Chvíli jsem po přeložení libreta tomu ani nechtěla věřit. Skutečně, poetika původního příběhu je pryč a některé zvraty jsou podle mě moc. Co mě nejvíc dojalo je proměna mé oblíbené postavy Raoula.
A nakonec hrátky s daty: příběh se má odehrávat 10 let po původním příběhu Fantoma. Původní Fantóm se odehrává v roce 1861, a v roce 1905 je podle původního příběhu např. Raoulovi asi 70 let. V libretu pro Love Never dies se však dočítáme, že děj se odehrává kolem roku 1907.

Ondro, díky za tip, teď ještě najít trochu času na to si to v klidu naposlouchat… A jen poznatek, tuším, že když jsem to po netu objednávala, nabízelo to přímé vyzvednutí nejen na prodejně na Václaváku v Praze, ale upřímně už nejsem schopná říct kde jinde – pro případné další zájemce…

Ondro, odkud sis objednával?

A německý SoundofMusic.de to na 99% jistí taky, je to evidentně jedno vydání pro celou Evropu, akorát, že to vychází s různými daty a například u nás to nevychází vůbec, ačkoli v Maďarsku a Německu a Polsku jo (pravda, teď mi došlo, že tam Phantoma již hráli). :-)

Phantoma z RAH jsem si dal dnes, bohužel neměli Double play, takže jen na DVD, ale přepis je moc fajn, tak to tolik nevadí a je to tak prima, že jsem při těch přídavcích doslova brečel dojetím, člověk cítí, že se opravdu oslavuje historický milník. K LND (tu mám jako Double play DVD + Blu-ray) se dostanu asi v pátek, tak uvidíme, zatím názor nemám (kontoroloval jsem jen ty titulky), překonat londýnskou inscenaci ale v mých očích nebude tak těžké (tam ta koncepce byla prostě nedodělaná), aťje ta australská jakákoli, s Raminem už je to složitější, souhlasím… :-) Pak dám vědět, hodlám si udělat čas i na pár odstavců o obou nosičích.

Neviděl jsem v Londýně, takže nemůžu srovnávat provedení, ale čert vem nedostatky – Andrew Lloyd Webber je pro mě muzikálový bůh, ta hudba je dokonalá!

Tak mi přišel objednaný Double Play Fantoma Opery z Royal Albert Hall, objednávala jsem si ho přímo z oficiálních stránek muzikálu a bohužel tady české titulky nejsou

Jak jsem avizoval, české titulky jsou na disku bohužel jen u Love Never Dies.

Vážení příznivci hudebního skladatele A. L.Webera.Musím konstatovat, že muzikál Love Never Dies jsem měl možnost vidět v divadle naživo v loňském roce v Londýně s vynikajícími Raminem Karimlooem (viděl jsem ho i jako špičkového Fantoma ve Fantomu opery i Jeana Valjeana v Bídnících) a Sierrou Borrgessovou a byl to fascinující zážitek.Hudba, kostýmní vybavení,scéna, pěvecké i herecké výkony na špičkové úrovni.Konec muzikálu zapůsobil na diváky ve znamení mnoha prolitých slz dojetí.Skláním se nad geniální hudbou A.L.Webera a to i doslova, nebot jsem měl obrovské štěstí potkat mistra naživo při odbavování na londýnském letišti. Mezitím se Love Never Dies přestěhoval na druhou stranu zeměkolule do Austrálie a pod dohledem samotného A.L.W. tam byl, po určitých úpravách, znovu uveden.Můžete se o výborném nastudování tohoto skvostu přesvědčit ze záznamu na nosiči (blue ray),který vyšel letos v únoru a světe div se, s českými titulky!!!

Včera mi domů přišlo objednané DVD z DressCircle ( 16.90 liber), objednávala jsem 19.3. a 22.3. bylo ve schránce, což je vynikající. Tímto ovšem veškeré mé nadšené končí:(.
Samozřejmě jak jsem byla natěšená, hned jsem si DVD pustila. České titulky tam jsou, ale možná by to bylo lepší bez nich, protože je v nich spousta nepřesností až nesmyslů, takže výhodu mají ti, kteří anglicky neumí. Také mají obrovskou výhodu ti, kteří neviděli londýsnkou verzi s Raminem a Sierrou. Já to viděla v Londýbě 2x, takže jsem srovnávala.
Nechápu, proč bylo uděláno toli, změn, jak v ději, tak i v textech a dokonce to, co zpíval v Londýně Fantom, tady zpívá někdo jiný ( např. scéna, kdy Madame Giry vyčítá Fantomovi, že to byla ona a Meg, kdo mu pomohla atd, v Londýně to byl duet Giry a Fantoma, zde Giry a Meg).
Zdejší Fantom absolutně postrádá jakékoliv charisma, Meg je divná a Christine má neustále pootevřenou pusu a působí na mě tak nějak tvrdě, prostě není to ono. No a Madame Giry..asi půlku záznamu jsem přemýšlela, koho mi tak silně připomíná a pak jsem na to přišla, je to celá Míša Jílková za doby slavného Kotle na Nově:).Myslím, že nejnormálněji na mě působil Raul a Gustave.
To je ale můj problém, počítám, že těm, co na tom v Londýně nebyli, by se to mohlo líbit. Pěvecky je to slušné, kostýmy také pěkné. Jen jsem zklamaná, ale přes to se musím přenést, holt Ramina a Sierru nikdo nenahradí, to je jasné!
Ale i přesto jsem ráda, že toto DVD doma mám a určitě se k němu ještě mnohokrát vrátím. No a vlastně jsem dost ušetřila,protože v momentě, kdy jsem se dozvěděla, že LND v Londýně končí, jsem byla dost vážně odhodlána zaletět si do Austrálie, dokonce jsem už na booking.com měla vybraný hotel, který se mi zdál divadlu nejblíž:) .Takže toto tedy padlo, pokud se někdy dostanu do Austrálie, tak návštěvu LND si s klidným svědomím mohu odpustit.
Doufám, že jsem nikoho těmito svými názory nenaštvala, pokud ano, tak se omlouvám, ale napsala jsem svůj názor tak, jak to vidím já.
Zdravím všechny příznivce Fantoma!

I já si dovolím napsat něco málo k LND. Hudbu jsem znal z CD, ta mi přišla svým způsobem geniální stejně jako Fantom, a těšil jsem se do divadla. Je tedy pravda, že jistá nedůvěra ve mě byla, věděl jsem o obrácených charakterech atd.
Každopádně po zhlédnutí LND v Londýně přišlo ohromné zklamání. Hudba a pěvecké výkony (i když představitel Gustava asi neměl svůj den a moc mu to neznělo) zůstaly, ovšem to, co se dělo na scéně…všichni se procházeli sem a tam po jevišti, beze smyslu, strašně přehrávali, bylo to jak z mexické telenovely. Nebo např. Gustav poté co mu postřelili matku se schoulil do klubíčka asi metr od ní a setrval tak do té doby, než Christine umřela a pak ruku v ruce jen tak mimochodem odešel s Fantomem…Takže ano, režijní pojetí se mi nelíbilo ani trochu. Jediná scéna, která vážně vynikla a zapůsobila, byla Bathing Beauty.
Na DVD/BD lND z Austrálie jsem se vlastně ani netěšil, o to víc mě výsledek překvapil. Konečně to má spád, dynamicky se střídají scény, spoustě věcem v ději už člověk více rozumí atd. Co se týče výpravy, tahle australská (mimochodem od české návrhářky) se mi líbí mnohem více, je zajímavá a myslím i více sedí k době a místu, kde se to odehrává. Přece jen, zábavní park je zábavní park. Ta londýnská verze byla víceméně černo-bílá, nevýrazná a málo přehledná.
Sierru a Ramina mám rád, ano, ale říkat, že australští umělci se jim nemohou rovnat, mi přijde přehnané. Karimloo určitě není jediný a nejlepší Fantom na světě, tím jsem si jist…Ben Lewis se nemá za co stydět, jeho Fantom působí emotivně a charismaticky a teda hlavně má úžasný hlas. Anna O’Byrne je skvělá zpěvačka, člověk jí také věří všechno to, co prožívá. A moc se mi líbilo její pojetí Christine-matky. Taktéž představitele Raola, Meg a Gustava mohu jen chválit, to jsou prostě skvostné výkony.

Mně se australské nastudováni ( z BD) líbí víc než londýnská původní verze ( viděl jsem v divadle). Změny byly k lepšímu, děj má větší spád a zdá se mi, že je tam méně hluchých míst ( i hudebně) . Osobně se mi výprava české návrhářky moc líbí. Pokud jde o obsazení, tak Fantom možná nemá takové charisma, ale hlasově je perfektní. Naopak Christine v austrlaském provedení se mi zdá aleko lepší- s plnějším hlasem. Její provedení Love Never Dies mi připomíná premiéru této písně na narozeninovém koncertě ALW od Kiri Te Kanawa.