“Fantom opery” skutečně poprvé míří do ČR, Dr. František Janeček vypsal konkurz
To, na co čekaly desítky muzikálových fanoušků v ČR, se stává realitou. Po mnoha letech dohadů a téměř ohlášených uvedení se Dr. Františku Janečkovi podařilo získat práva na jeden z nejslavnějších světových muzikálů všech dob – “Fantoma opery” Andrew Lloyd Webbera, Charlese Harta a Richarda Stilgoe. Detaily prozatím nejsou známé, předpokládáme uvedení v příštím roce v divadle GoJa Music Hall, kde v této sezóně končí jak “Bídníci”, tak i “Děti ráje”. Pokud chcete být u realizace tohoto titulu, který se ČR vyhýbal dlouhých 27 let, vypsala agentura GoJa konkurzy na všechny role, company i členy realizačního týmu…
Dr. FRANTIŠEK JANEČEK ve spolupráci s RUG Ltd. LONDON
vypisuje KONKURS
na obsazení sólových, sborových, tanečních rolí a ostatních profesí pro české uvedení světového muzikálu FANTOM OPERY
Konkursy se konají 6.—10. října 2013 v divadle GOJA MUSIC HALL (Pyramida) na pražském Výstavišti, Praha 7— Holešovice
Veškeré informace vč. přihlášek naleznete na webu www.goja.cz
kosatka.p@gmail.com
Komentáře
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
« Starší komentáře Novější komentáře »
Pavlína
AutorJo, Meg. Je to sestra, i když ne pokrevní…
Karel
AutorMaškarní, papírových tváří rej,
Maškarní, skryj si tvář abys úkryt svůj měl zvláštní,
Maškarní, nikde stejný obličej,
Maškarní, koukni se masku v zádech máš zas další,
…. :))))
Bidnik
AutorTen preklad zni sice divne, ale verim tomu, ze stejne divne by mi znel i preklad Jezíse, Bidniku nebo cehokoli jinyho, kdybych to mel zafixovany v originale a pak teprve si precetl ceskou verzi. Je to nezvyk:)
Karel
AutorI v češtině zní Fantom opery výborně, poznáte to příští rok :)))
Pavlína
AutorJežíš, Josef a Evita byly přebásněné do ČJ Michaelem Prostějovským. Fantom je pouze “přeložen”, nejspíš pro potřeby titulků k filmu. Proto ten rozdíl. V AJ jsou ty texty v pohodě, ale čeština je mnohem bohatší jazyk a proto ty fráze znějí vesměs primitivně a jaksi podivně “násilně”… Jen aby se to prostě rýmovalo.
Karel
AutorV ČR je téměř každý člověk tím největším odborníkem na všechno, všemu rozumí, všechno zná a všude byl … :))))))
tonda
AutorBeaHaydee: ona je jedna věc, kdo vyhraje konkurz, a druhá věc, kdo se pak s panem doktorem domluví na smlouvě. Pověst o jeho nehorázných podmínkách ho předchází. To je také podle mého jeden z důvodů, proč to trvá :)
ven-da
AutorJá myslim,že to trvá déle proto,že to schvalují majitelé práv.Musí se podle mě natočit nahrávky a ty se zasílají ke schválení.
Karel
AutorVen-da: ano ano, tak tak !!! :))
tonda
AutorAno, ale to souvisí. Nejdřív musí být herci domluveni na podmínkách a tak :)
Karel
AutorPřátelé, už se to řeší :))
Mary
Autorhttp://www.goja.cz/goja/2013/11/vstupenky-na-fantoma-opery-jdou-na-dracku/vstupenky-mizi/
fiona1310
AutorDotaz pro Karla: Jelikož podle vašich odpovědí to vypadá, že jste buď sám pan JUDr Janeček, nebo alespoň jeho tajemník, jistě budete znát odpověď na mou otázku: Jsou koupena práva na uvedení klasické divadelní verze nebo pouze té koncertní? A pokud tedy jde o tu divadelní verzi, uvažuje se o nějakých úpravách hlediště GOJA, aby se divák mohl cítit jako v divadle?
Aby nedošlo opět k omylu, já proti divadlu GOJA nemám naprosto nic, viděla jsem tam Hair, Pomádu, brněnského Ježíše,Miss Saigon, Bídníky, to bylo vše OK, ale nemohu si pomoci, POTO se mi do toho prostředí nějak nehodí…
Vy jste jistě viděl POTO na mnoha místech ve světě, tak se ptám, v jakých divadlech se to kde hraje, já viděla pouze v NY, Londýně a Las Vegas. Jestli se to někde hraje v podobném prostředí jako je GOJA?
Jiří K.
Autorfiona1310: Nevím sice, zda pan Janeček plánuje nějaké úpravy ve svém divadle, nicméně např. Fantom v Hamburgu nyní bude uváděn zde – také ne v prostředí klasického kamenného divadla https://www.google.cz/search?q=neue+flora&hl=cs&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=neWDUs7KGMOShgf15oDIBQ&ved=0CEAQsAQ&biw=1366&bih=599
Karel
Autorodpověď pro fiona1310: máte internet tak si to vygooglujte :)))
ven-da
AutorFiona – já si myslim,že úpravy divadla budou nutné,že v tomto stavu by to Londýn neschválil – i když také proti Goja nic nemám.Z toho důvodu si myslim,že je rozpočet tak vysoký,a že pokud by se uváděla klasická verze,byl by ještě vyšší…takže moje dedukce je,že bude koncertní varianta..ale kdoví.
Bidnik
AutorProc by se melo divadlo upravovat? V Brne taky hrajou kocky,aniz by herci byli namalovani jako kocky. Tak proc by neslo hrat fantoma v Goje? Pravda,nedokazu si zde predstavit tradicne vypadajici inscenaci,ale verim tomu,ze tvurci z originalniho prostoru naopak vytezi a vysledek bude stat za to:-)
ven-da
AutorNo,ono asi nejde ani tak o schopnost našich tvůrců,jako spíš o požadavky majitelů autorských práv.Takže si myslim,že právě ty požadavky jsou důvodem,proč je problém získat licenci.Autoři mají svou představu,na které trvají – a je to asi dobře,protože tak je určitá jistota,že si dílo jako takové udrží svou kvalitu a úroveň ať se hraje,kde se hraje.A tou kvalitou myslím nejen nejskvělejší výkony,ale i celková výprava,kostýmy,atd – ale i prostředí,ve kterém se hraje.
Nick
AutorNení tomu tak dlouho, kdy bylo jednou z podmínek uvádění Fantoma jeho umístění v klasickém divadle (v Praze tedy možná tak HDK či Vinohrady). Soudě dle hamburského uvádění už toto pravidlo možná neplatí :)
Bidnik
AutorA ja myslim ze je to dobre. Uprime me to takto zajima vic nez kdyby se to melo hrat, jak rikate, v klasickem divadle:-) navic pokouset se prestavit goju na klasicke divadlo je nesmysl:-D
ven-da
AutorNo uvidíme :)
D.O.
AutorPřátelé, nechte se překvapit :)
Pavlína
Autorhttp://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7398374n&tag=hdr%3Bcnav
Tohle je Fantom jak má být. Z těch popíkových hvězdiček, které se o tu roli tady ucházejí, mu nikdo nesahá ani po kotníky.
Josef
AutorZa málo peněz málo muziky ….
Mary
Autorhttp://tv.blesk.cz/video/1882725/nejlepsi-muzikal-vsech-dob-v-cr-janecek-rozdava-listky.html
Fantom
AutorDoufám že sestane mým nástupcem v roli Fantoma Radim Schwab a Bohuš Matuš!
Maria V.
AutorMatuš v jednom rozhovoru uvedl, že se dostal do třetího kola.
Fantom
AutorA co Radim Schwab?
Bidnik
AutorRadim se tam musi dostat,dyt je super:-)
lena
AutorPresne! Radima ano!
veny
AutorVčera ve VIP Zprávách byla ukázka ze závěrečného konkurzu. Obsazení bude známo po vánocích. Byl tam Bohuš Matuš, Marián Vojtko, Lukáš Vlček nebo Michaela Nosková.
Fantom
Autordostal do třetího kola Radim Schwab?
Linda
AutorProdám 2 vstupenky na Fantoma na pátek 26.9.2014 od 19,00 hod., sektor C, 3.řada, místa 9 a 10. Původní cena obou vstupenek byla 1.598,-Kč. Prodám za 1.400,-Kč. Pište mi na mail lindarezkova@seznam.cz
lena
AutorLindo, promiň, ale seš trošku naivní ne… Jestli bude hrát Christine Nosková, tak je asi jentak neudáš. Já mám jediný štěstí, že jsem si je ještě nekoupila! A podle toho koho jsem včera viděla ve VIP zprávách si je ani kupovat nebudu… Nehodlám si kazit dojem z tak krásnýho díla jako je fantom, někým jako je ona.. Stačí si dát její jméno do vyhledávače a první co google najde je její nahá pr***… Asi tak! Je to smutný, chvíli to vypadalo, že snad i vyberou opravdu kvalitní umělce….
Mary
Autorhttps://www.youtube.com/watch?v=hrOIuLYeUTM
Jakub
Autorlena: Ehm a že onu “nahou pr***” ukázala v rámci představení muzikálu Rent (který naprosto bez debat patří k nejúspěšnějším a umělecky nejhodnotnějším americkým muzikálům, má na kontě Pulitzerovu cenu, několik cen Tony, apod…) a kde v oné náročné roli mimochodem obstála na výbornou, jste si náhodou nevšimla?
candie254
AutorJakub: Jenže do Rentu se hodila daleko lépe a ta role jí sedla.
Tady jde o to, proč by měla 30letá ženská hrát roli 18leté holky. Navíc ona rozhodně vypadá straší a nemá tak mladistvý vzhled jako Sierra Boggess, která tu roli začala sice hrát asi ve 27 letech, ale rozhodně vypadala na míň… I přesto, že jsem viděla na youtube nějaké video, kde to poměrně obstojně zazpívala, tak pokud by měla soudnost, tak se do takového muzikálu rozhodně nebude hrnout… taktéž pochybuji, že má baletní průpravu.
veny
AutorUpřímně mě výkon M. Noskové na tom závěrečném kole trhal uši.
ven-da
AutorNoo,tak teda ta ukázka,to je síla…
Bidnik
AutorNa tom videu me Misa prijemne prekvapila. Nerikam tim, ze je to dokonale, zvlaste ten zaver uz byl fakt trochu nad jejim rozsahem, ale cekal jsem mnohem horsi. Ale taky bych dal prednost nekomu mladsimu:)
lena
AutorNic osobniho proti pani Noskove, ale roli Christine by mel zkratka hrat nekdo mladsi, soudnejsi a nekdo kdo se na verejnosti neprezentuje stylem pani Noskove…
Bidnik
AutorTo jak se clovek prezentuje na verejnosti, nema s ucinkovanim v muzikalu nic spolecnyho.
Zdeněk
Autorhttp://tv.blesk.cz/video/1885235/vojtko-a-matus-se-rvou-o-fantoma-ktery-si-vic-veri.html
Vypadá to že Radim je taky stále ve hře a docela mě překvapila Andrea Gabrišová uplně sem na ní zapoměl tipově ideální jen nevím jestli pěvecky to dá.
Libor
AutorDobrý den, chci se zeptat- proč vždy zůstanou jako poslední k prodeji (z top míst) místa v sektoru C, řady 3 a 4. Mám to chápat tak, že jsou to nějaká špatná, horší místa? (výhled, zvuk?). Z těch top sektorů jsou to prakticky skoro jediná místa k obědnání (cca 15-20 míst) a to pouze jeden den po otevření Listopadu 2014. Je zvláštní, že v den otevření předprodeje jsou sektory C a B už nedostupné, právě kromě C, řady 3 a 4. Nebo mám raději volit řady 1+2 v sektoru G a F (za tu samou cenu jako výše zmíněné v sektoru C?). A nebo nějaké jiné, levnější ale velmi dobré sektory? Které? Děkuji.
Bidnik
AutorNechci rict nesmysl, ale myslim ze to souvisi s tim, ze je vice prodejnich siti (GoJa, Ticket Art, Ticketpro, Ticket Portal, …) a kazda ze zucastnenych prodava jina mista.
Renata
AutorBidnik to říká přesně. Je několik prodejních sítí a sektory se u nich ještě mění. Na říjen měl např.TicketArt jen sektor B řadu 1 a 8, teď má myslím 3 řadu. GoJa měla minule sektor B, teď má C atd. Jinak sektory B a C jsou kvalitně oba stejné, oba uprostřed, dobrý zvuk i výhled.
ven-da
AutorBidniku,Míša tě příjemně překvapila,že to nějak uzpívala?Ale podle mě,třetí kolo konkurzu do jednoho z největších muzikálů a na jednu z nejtěžších ženských rolí vůbec,by mělo být především o dokonalých pěvkyních,které to zpívají s přehledem a jsou vhodné i typově a u kterých by se nemělo mluvit o překvapení,že to vůbec zazpívají,…pokud je na tom naše pěvěcká scéna (a tomu nevěřím!) tak,že musíme akceptovat tohle,tak je to smutné.Ať mi nikdo neříká,že tam na konkurzy nepřišel nikdo z operních zpěvaček.
Bidnik
Autorven-da: rikam, ze me prijemne prekvapila, prestoze to nebylo dokonale, to znamena, ze jsem cekal horsi, nez ze bych ji tam chtel:)
ven-da
AutorBidnik – tak to potom jo :)
Bidnik
AutorStejne jsem na to zvedavej hrozne moc:) jak na obsazeni tak na provedeni v takovym prostoru:)